Fairplay 113 - Oktober bis Dezember 2015

Der Inhalt:

Berichte und Spiele im Heft

• Japan Spiele Essen: My Fair Princess, Sheep & Thief, Air Alliance, The Mystery of Dattakamo, The Arabian Pots, Fram R’lyeh, Go Da Cheese, Minerva, Reidemeister, Rubbish Auction, Timebomb, Vampire Rader
• Spiel im Heft: SCHlange von Jörg Domberger

Kritiken

• Imperial Settlers
• Winter der Toten
• Firefly
• Small City
• Black Fleet
• Isle of Skye
• Colt Express
• Bürokratopoly & Ligato
• Queen’s Architect
• Da Luigi
• Quizduell
• Loony Quest
• Parfum
• Knätsel
• Kniffel Master
• Drachenhort
• Im Wandel der Zeiten - das Würfelspiel: Eisenzeit
• Evolution

Interviews und Portraits

• Klaus Ottmaier über Imperial Settlers
• Alban Viard über Small City
• Martin Böttger über Bürokratopoly

Rubriken

• Editorial
• Inhaltsverzeichnis
• Nachschlag: Robinson Crusoe: Die Fahrt der Beagle
• à la carte: Ghooost!, Bermuda, Die Zwerge - Das Duell, Jumbo & Co, Mammuz 
• Jeux de Deux: Canopy Walk,Oklahoma Boomers 
• Fast Food: Spinderella, Gaïa, Kolejka: In dieser Schlange warten Sie lange, Cacao, Viva Java
• Rückblick: Fairplay 34
• Kinderportion: Chef Alfredo, Push a Monster
• Aufgewärmt: Die Legenden von Blue Moon
• ausSCHACHtungen: Gravity Chess, Changing Challenges
• Wir spielen gern ...
• Preisrätsel: Spaß mit sieben Segmenten
• Solitaire und mehr: Brains
• Bestenliste
• Noten

Fairplay Scoutaktion 2015 - Die Spiele für die Liste / Your games for the list

English version: See below


Es ist wieder soweit: Wir bereiten unsere Scoutaktion vor.

An unserem Stand K102 in Halle 3 können unsere Abonnentinnen und Abonnenten, sowie nach Registrierung auch alle anderen interessierten Spielerinnen und Spieler ihre Noten abgeben.

Haben Sie eine oder mehrere Spieleneuheiten am Start für die Internationalen Spieletage?

Dann benötigen wir für die Durchführung dieser Aktion Ihre Hilfe! Bitte schicken Sie uns - falls noch nicht erfolgt - die Liste Ihrer Spiele-Neuheiten zu und sichern Sie sich damit den Platz in unserer Liste.

Folgende Informationen benötigen wir hierzu: Ihr Verlagsname, Spieletitel Ihrer Neuheiten, sowie Ihre Standnummer. Wenn Sie Spiele von anderen Verlagen im Vertrieb anbieten, so schicken Sie uns die Infos zu diesen Spiele bitte auch zu. Mehr Details zur Scoutaktion finden Sie hier.

Eine Rückantwort ist erbeten bis:

Dienstag, den 28. September 2015

Spätere Einsendungen können wir leider nicht mehr berücksichtigen.

Vielen Dank! Ihr Fairplay-Team.

---

It's that time of the year: We are preparing our scout ranking.

At our booth K102 in hall 3, our subscribers and interested gamers (who need to register) can participate and give their ratings.

Do you present one or several new games in Essen?

Then we need your help! We kindly ask you to send us – if this has not happened yet – the list of your new games that debut in Essen to make sure your games are on our list given to the scouts.

We need the following information: Publisher name, title of your new games as well as your booth number. If you are a distributor for games of other editors, please do also send us the information about these distributed games. More information is available here.

Please send us your reply until

Tuesday, September 28, 2015

We kindly ask for your understanding that any later information can’t be considered.

Thank you very much! Your Fairplay team.